Ziyarat Lady Fatima al-Zahra

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
يَا مُمْتَحَنَةُ
اِمْتَحَنَكِ اللهُ الَّذِي خَلَقَكِ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَكِ
فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً،
وَزَعَمْنَا أَنَّا لَكِ أَوْلِيَآءٌ وَمُصَدِّقُونَ
وَصَابِرُونَ لِكُلِّ مَا أَتَانَا بِهِ أَبُوكِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
وَأَتىٰ بِهِ وَصِيَّهُ،
فَإِنَّا نَسْأَلُكِ إِنْ كُنَّا صَدَّقْنَاكِ
إِلاَّ أَلْحَقْتِنَا بِتَصْدِيقِنَا لَهُمْ
لِنُبَشِّرَ أَنْفُسَنَا بِأَنَّا قَدْ طَهُرْنَا بِوِلاَيَتِكِ.
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ رَسُولِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ نَبِيِّ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ حَبِيبِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَلِيلِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ صَفِيِّ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَمِينِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَيْرِ خَلْقِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَفْضَلِ أَنْبِيَآءِ اللهِ وَرُسُلِهِ وَمَلآئِكَتِهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَيْرِ الْبَرِيَّةِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا سَيِّدَةَ نِسَآءِ الْعَالَمِينَ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا زَوْجَةَ وَلِيِّ اللهِ وَخَيْرِ الْخَلْقِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا أُمُّ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ
سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الصِّدِّيقَةُ الشَّهِيدَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْفَاضِلَةُ الزَّكِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْحَوْرَآءُ الإِنْسِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا التَّقِيَّةُ النَّقِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمُحَدَّثَةُ الْعَلِيمَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ الْمَغْصُوبَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمُضْطَهَدَةُ الْمَقْهُورَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ
وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ،
صَلَّى اللهُ عَلَيْكِ
وَعَلىٰ رُوحِكِ وَبَدَنِكِ،
أَشْهَدُ أَنَّكِ مَضَيْتِ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكِ،
وَأَنَّ مَنْ سَرَّكِ فَقَدْ سَرَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
وَمَنْ جَفَاكِ فَقَدْ جَفَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
وَمَنْ آذَاكِ فَقَدْ آذَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
وَمَنْ وَصَلَكِ فَقَدْ وَصَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
وَمَنْ قَطَعَكِ فَقَدْ قَطَعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
لِأَنَّكِ بِضْعَةٌ مِنْهُ
وَرُوحُهُ الَّذِي بَيْنَ جَنْبَيْهِ،
أُشْهِدُ اللهَ وَرُسُلَهُ وَمَلآئِكَتَهُ
أَنِّي رَاضٍ عَمَّنْ رَضِيتِ عَنْهُ،
سَاخِطٌ عَلىٰ مَنْ سَخِطْتِ عَلَيْهِ،
مُتَبَرِّئٌ مِمَّنْ تَبَرَّأْتِ مِنْهُ،
مُوَالٍ لِمَنْ وَالَيْتِ،
مُعَادٍ لِمَنْ عَادَيْتِ،
مُبْغِضٌ لِمَنْ أَبْغَضْتِ،
مُحِبٌّ لِمَنْ أَحْبَبْتِ،
وَكَفىٰ بِاللهِ شَهِيداً وَحَسِيباً
وَجَازِياً وَمُثِيباً
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ رَسُولِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ نَبِيِّ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ حَبِيبِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَلِيلِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ صَفِيِّ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَمِينِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَيْرِ خَلْقِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَفْضَلِ أَنْبِيَآءِ اللهِ وَرُسُلِهِ وَمَلآئِكَتِهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَيْرِ الْبَرِيَّةِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا سَيِّدَةَ نِسَآءِ الْعَالَمِينَ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا زَوْجَةَ وَلِيِّ اللهِ وَخَيْرِ الْخَلْقِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا أُمَّ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ
سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الصِّدِّيقَةُ الشَّهِيدَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْفَاضِلَةُ الزَّكِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْحَوْرَآءُ الإِنْسِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا التَّقِيَّةُ النَّقِيَّةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمُحَدَّثَةُ الْعَلِيمَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ الْمَغْصُوبَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمُضْطَهَدَةُ الْمَقْهُورَةُ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ
وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ،
صَلَّى اللهُ عَلَيْكِ
وَعَلىٰ رُوحِكِ وَبَدَنِكِ،
أَشْهَدُ أَنَّكِ مَضَيْتِ عَلىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكِ،
وَأَنَّ مَنْ سَرَّكِ فَقَدْ سَرَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
وَمَنْ جَفَاكِ فَقَدْ جَفَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
وَمَنْ آذَاكِ فَقَدْ آذَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،
وَمَنْ وَصَلَكِ فَقَدْ وَصَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
وَمَنْ قَطَعَكِ فَقَدْ قَطَعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
لِأَنَّكِ بِضْعَةٌ مِنْهُ
وَرُوحُهُ الَّذِي بَيْنَ جَنْبَيْهِ.
أُشْهِدُ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ أَنِّي وَلِيِّ لِمَنْ وَالاَكِ،
وَعَدُوٌّ لِمَنْ عَادَاكِ،
وَحَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكِ،
أَنَا يَا مَوْلاَتِي بِكِ وَبِأَبِيكِ وَبَعْلِكِ وَالأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِكِ مُوقِنٌ،
وَبِوِلاَيَتِهِمْ مُؤْمِنٌ،
وَلِطَاعَتِهِمْ مُلْتَزِمٌ،
أَشْهَدُ أَنَّ الدِّينَ دِينُهُمْ،
وَالْحُكْمَ حُكْمُهُمْ،
وَهُمْ قَدْ بَلَّغُوا عَنِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ،
وَدَعَوْا إِلىٰ سَبِيلِ اللهِ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ،
لاٰ تَأْخُذُهُمْ فِي اللهِ لَوْمَةُ لاٰئِمٍ،
وَصَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْكِ وَعَلىٰ أَبِيكِ وَبَعْلِكِ
وَذُرِّيَّتِكِ الأَئِمَّةِ الطَّاهِرِينَ.
أَللّٰهُمّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ
وَصَلِّ عَلىٰ الْبَتُولِ الطَّاهِرَةِ
أَلصِّدِّيقَةِ الْمَعْصُومَةِ
أَلتَّقِيَّةِ النَّقِيَّةِ
أَلرَّضِيَّةِ الْمَرْضِيَّةِ
الزّكِيَّةِ الرَّشِيدَةِ
الْمَظْلُومَةِ الْمَقْهُورَةِ،
الْمَغْصُوبَةِ حَقُّهَا،
الْمَمْنُوعَةِ إِرْثُهَا،
الْمَكْسُورَةِ ضِلْعُهَا،
الْمَظْلُومِ بَعْلُهَا،
الْمَقْتُولِ وَلَدُهَا،
فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِكَ،
وَبَضْعَةِ لَحْمِهِ،
وَصَمِيمِ قَلْبِهِ،
وَفِلْذَةِ كَبِدِهِ،
وَالنَّخْبَةِ مِنْكَ لَهُ،
وَالتُّحْفَةِ خَصَصْتَ بِهَا وَصِيُّهُ،
وَحَبِيبَةِ الْمُصْطَفىٰ،
وَقَرِينَةِ الْمُرْتَضىٰ،
وَسَيِّدَةِ النَّسَآءِ،
وَمُبَشِّرَةِ الأَوْلِيَآءِ،
حَلِيفَةِ الْوَرَعِ وَالزُّهْدِ،
وَتُفَّاحَةِ الْفِرْدَوْسِ وَالْخُلْدِ
أَلَّتِي شَرَّفْتَ مَوْلِدَهَا بِنِسَآءِ الْجَنَّةِ،
وَسَلَلْتَ مِنْهَا أَنْوَارَ الأَئِمَّةِ،
وَأَرْخَيْتَ دُونَهَا حِجَابَ النُّبُوَّةِ.
أَللّٰهُمّ صَلِّ عَلَيْهَا صَلاَةً تَزِيدُ فِي مَحَلِّهَا عِنْدَكَ،
وَشَرَفِهَا لَدَيْكَ،
وَمَنْزِلَتِهَا مِنْ رِضَاكَ،
وَبَلِّغْهَا مِنَّا تَحِيَّةً وَسَلاَماً،
وَآتِنَا مِنْ لَدُنْكَ فِي حُبِّهَا فَضْلاً وَإِحْسَاناً وَرَحْمَةً وَغُفْرَاناً
إِنَّكَ ذُو الْعَفْوِ الْكَرِيمِ.
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا سَيِّدَةَ نِسَآءِ الْعَالَمِينَ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا وَالِدَةَ الْحُجَجِ عَلىٰ النَّاسِ أَجْمَعِينَ،
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ الْمَمْنُوعَةُ حَقُّهَا.
أَللّٰهُمّ صَلِّ عَلىٰ أَمَتِكَ وَابْنَةِ نَبِيِّكَ وَزَوجَةِ وَصِيِّ نَبِيِّكَ
صَلاَةً تُزْلِفُهَا فَوْقَ زُلْفىٰ عِبَادِكَ الْمُكَرَّمِينَ
مِنْ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَأَهْلِ الأَرْضِينَ.
أَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا مُمْتَحَنَةُ
إِمْتَحَنَكِ الَّذِي خَلَقَكِ فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً
أَنَا لَكِ مُصَدَّقٌ صَابِرٌ عَلىٰ مَا أَتَى بِهِ أَبُوكِ وَوَصِيِّهُ
صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِمْ
وَأَنَا أَسْأَلُكِ إِنْ كُنْتُ صَدَّقْتُكِ إِلاَّ أَلْحَقْتِنِي بِتَصْدِيقِي لَهُمَ
لِتُسَرِّ نَفْسِي
فَاشْهَدِي أَنِّي طَاهِرٌ بِوَلاَيَتِكِ وَوِلاَيَةِ آلِ بَيْتِكِ
صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ.